I made this redesign for an assignment for a frontend dev gig I was interviewing for. It was a fun little exercise, might write a case study about it later.

Personally, I like the original (https://samber.github.io/awesome-prometheus-alerts/) better. Huge static page, no JS to search (just use your browser search), rather no JS at all. The original is a mess to build and maintain because it does yaml -> json -> yaml -> jekyll -> html, which looks a little rough to me.