I'd recommend adding an FAQ.
First train of thought that comes to mind for me (being vaguely familiar with macOS-isms) is how does it achieve the icon swap mechanically? Does it "tamper" with the contents of the package in /Applications?
Assuming yes: are there apps that react negatively to this? Does this prevent you from doing it to system/bundled apps, like Finder or Notes? Does the app itself require disabling SIP or whatever it's called nowadays?
On that note, what OS versions does it support?
> Replacicon even watches for app updates in the background so your customized icons are not lost across app updates.
edit: a quick google suggests this is just because some application updaters remove the old package entirely, so I guess it's what you said.
Also:
> To help you quickly find legacy icons to replace your Mac, Replacicon relies on machine-learned models to tell which icons are most in need of an update.
is slapping in machine learning really necessary here? just let users select which icons they want to change.
Overall, this is affordable and easier if you really want to make a lot of changes.