So, the idea is to make one of the stronger methods of avoiding being spied on to be a privilege only available to people with enough means to be able to pay for it?

This is directly backward from the way it should work. You shouldn't have to incur a formal financial penalty just because you want to minimize the amount of spying you're subjected to.