(Btw, not that much has changed since 2002 in terms of the fundamentals of type systems. Certainly some stuff at the edges, but this book covers about 95% of what you might need.)
EPUBs are generally awful and only PDFs can be trusted IMHO.
> Which I use daily between macOS and Linux hosts.